《心经的内义与究竟义》
談錫永上师等譯著
• 目錄
序
《聖般若波羅蜜多心經》(談錫永輯)
第一章 前論(談錫永)
第二章 《心經》內義(談錫永)
1 般若波羅蜜多與彌勒瑜珈行
2 《聖般若波羅蜜多心經廣釋》
(無垢友尊者造論 談錫永、劉卓衡譯)
3 《心經無垢友廣釋疏》
(阿底峽尊者造論 談錫永、蔣靜筠譯)
第三章 《心經》究竟義(談錫永)
1 大圓滿見說般若波羅蜜多
2 《心經密咒道釋》
(吉祥獅子造論 談錫永、許錫恩譯)
第四章 《心經》頌釋(談錫永)
第五章 後論(邵頌雄)
1 由瑜珈行中觀說《心經》
(一) 《心經》與「陀羅尼」
(二) 《心經》「外義、內義、密義」與印度論師釋論
(三) 漢土《心經》註譯
(四) 由瑜珈行古學說《心經》
(五) 四重緣起說般若
(六) 結論
第六章 漢、藏譯《心經》對勘(沈衛榮)
1 《般若波羅蜜多心經》之藏文譯本
2 廣本《般若波羅蜜多心經》第一藏譯本與法成漢譯本之對照
3 廣本《般若波羅蜜多心經》之第二藏譯本與施護漢譯本之對照
4 敦煌略本《般若波羅蜜多心經》校勘
5 敦煌藏譯略本《般若波羅蜜多心經》與玄奘漢譯本對照
徵引書目
附錄
1 無垢友《聖般若波羅蜜多心經廣說》藏譯原文
(北京版《西藏大藏經》no.3818)
2 阿底峽《般若心經註》藏譯原文
(北京版《西藏大藏經》no.5222)
3 吉祥師子《般若心經註•密咒﹝道﹞釋》藏譯原文
(北京版《西藏大藏經》no.5840)
4 蓮花戒《般若波羅蜜多心經釋》藏譯原文
(北京版《西藏大藏經》no.5221)
談錫永上师等譯著
• 目錄
序
《聖般若波羅蜜多心經》(談錫永輯)
第一章 前論(談錫永)
第二章 《心經》內義(談錫永)
1 般若波羅蜜多與彌勒瑜珈行
2 《聖般若波羅蜜多心經廣釋》
(無垢友尊者造論 談錫永、劉卓衡譯)
3 《心經無垢友廣釋疏》
(阿底峽尊者造論 談錫永、蔣靜筠譯)
第三章 《心經》究竟義(談錫永)
1 大圓滿見說般若波羅蜜多
2 《心經密咒道釋》
(吉祥獅子造論 談錫永、許錫恩譯)
第四章 《心經》頌釋(談錫永)
第五章 後論(邵頌雄)
1 由瑜珈行中觀說《心經》
(一) 《心經》與「陀羅尼」
(二) 《心經》「外義、內義、密義」與印度論師釋論
(三) 漢土《心經》註譯
(四) 由瑜珈行古學說《心經》
(五) 四重緣起說般若
(六) 結論
第六章 漢、藏譯《心經》對勘(沈衛榮)
1 《般若波羅蜜多心經》之藏文譯本
2 廣本《般若波羅蜜多心經》第一藏譯本與法成漢譯本之對照
3 廣本《般若波羅蜜多心經》之第二藏譯本與施護漢譯本之對照
4 敦煌略本《般若波羅蜜多心經》校勘
5 敦煌藏譯略本《般若波羅蜜多心經》與玄奘漢譯本對照
徵引書目
附錄
1 無垢友《聖般若波羅蜜多心經廣說》藏譯原文
(北京版《西藏大藏經》no.3818)
2 阿底峽《般若心經註》藏譯原文
(北京版《西藏大藏經》no.5222)
3 吉祥師子《般若心經註•密咒﹝道﹞釋》藏譯原文
(北京版《西藏大藏經》no.5840)
4 蓮花戒《般若波羅蜜多心經釋》藏譯原文
(北京版《西藏大藏經》no.5221)